Histoire du Chemin du portage Dumoine

Une rivière au passé chargé d'histoire

Canoéistes en train de pagayer sur la rivière Dumoine
Un canotier en train d'avironner sur la rivière Dumoine

La Dumoine a été une importante route commerciale et un lieu de rencontre pour de nombreux peuples des Premières Nations pendant des siècles. Le bassin hydrographique de la rivière des Outaouais est la terre ancestrale de la nation algonquine, et la Dumoine était le foyer des familles de la rivière Dumoine de cette nation. Ce groupe initial de 12 familles a créé les premiers portages et sentiers de chasse dans le bassin versant. Plus tard, la Dumoine et ses environs deviendront importants pour les colonisateurs européens en tant que rivière d'exploitation forestière et vallée fertile.

Une chronologie de l'histoire naturelle et humaine de la Dumoine

Il y a 10 000 ans

L'embouchure de la rivière Dumoine est submergée sous la limite nord de la mer de Champlain.

Il y a 5000 à 8000 ans

Les ancêtres des Anishinaabe vivent à 30 kilomètres en amont de la rivière, à l'endroit connu aujourd'hui sous le nom d'île Morrison, et commercent avec les tribus nomades qui se déplacent à pied ou en canot sur la Dumoine.

Il y a 1000 à 2000 ans

Les familles algonquines revendiquent ou se voient assigner par le droit communal la rivière Dumoine comme leur territoire. Ensemble, elles définissent le territoire de chasse de chaque famille, d'une superficie de 800 à 1600 kilomètres carrés, dont les limites sont définies par des caractéristiques naturelles importantes.

Il y a 1000 à 500 ans

Les familles se déplacent l'été pour récolter les richesses naturelles comme les baies, le gibier d'eau, l'écorce de bouleau et le poisson - surtout l'anguille - et pour faire du commerce, socialiser et se réunir en tant que tribu pendant la saison des eaux libres, ce qui les amène à parcourir les rivières Dumoine et Outaouais.

1500-1600 EC

Les premiers contacts avec les Européens (Cartier et les pêcheurs basques) ont lieu dans le golfe du Saint-Laurent dans les années 1500. Peu de temps après, la puissante famille de l'île Morrison, connue sous le nom de Kitchissippirini, a reçu d'eux des informations et des marchandises. Leur chef « Tessouat » et d'autres chefs rencontrent Samuel de Champlain dans le golfe en 1603.

1600-1700

Les premiers commerçants français reconnaissent le potentiel commercial de la Dumoine alors qu'ils sont en route pour établir un fort sur le lac Témiscamingue. Le commerce et les déplacements sont gravement interrompus par les guerres du castor impliquant les Haudenausonee (cinq nations iroquoises) et les peuples Anishinaabe et Wyandot/Wendat (Hurons).

1600-1700

Le poste original sur le lac Témiscamingue et le village sur l'île Morrison sont détruits par les guerriers Seneca durant cette période. Des explorateurs, des soldats et des prêtres européens se joignent aux commerçants de passage, s'arrêtant parfois à la Dumoine dans les années 1600.

1700-1800

Après que le Grand Traité de paix signé à Montréal ait mis fin aux guerres du castor, le marchand français Paul Guillet achète le permis de commerce pour le bassin versant de la rivière des Outaouais. Il construit un nouveau fort Témiscamingue au rétrécissement, où il se trouve encore aujourd'hui, et des postes temporaires au Grand Lac Victoria, au Lac Dumoine et à l'embouchure de la Dumoine. Les marchandises sont transportées jusqu'au Témiscamingue dans les grands canots de 36 pieds et jusqu'aux avant-postes dans les plus petits canots de 26 pieds. Les familles de la Dumoine auraient vu, échangé, construit et même fait partie de l'équipage d'un grand nombre de ces canots.

1759

Alexander Henry l'Ancien, un négociant britannique, s'arrête pour commercer à l'embouchure de la Dumoine avec un groupe de ceux qu'il croit être des Cris Swampy (Maskegons – peuple Mushkegowuk) du bassin versant de la baie James.

1760-1794

Le fort Témiscamingue est pris en charge par William Grant, un négociant anglais de New York, et Richard Dobie, un négociant écossais. Ils font concurrence à la Compagnie de la Baie d'Hudson et aux autres tribus de l'Ouest et du Nord pour la fourrure et le territoire.

1769

Les commerçants indépendants de Montréal s'associent pour former la Compagnie du Nord-Ouest afin de concurrencer la Compagnie de la Baie d'Hudson dans l'Ouest.

1794

Grant et Dobie sont invités à se joindre à la Compagnie du Nord-Ouest.

1821

La Compagnie de la Baie d'Hudson (CBH) fusionne avec la Compagnie du Nord-Ouest. Sir George Simpson, le chef de la CBH, déménage son siège social à Montréal. Des parents de Grant et de Dobie continueront d'être des employés de la CBH à Fort Témiscamingue.

1821

La CBH maintient des postes à Fort William sur la rivière des Outaouais, à Rapides-des-Joachims, un poste temporaire de printemps à l'embouchure de la Dumoine, un poste à Mattawa au Fort Témiscamingue et au Grand Lac Victoria. Les commerçants des familles Dumoine visitaient chacun de ces postes en remontant et en descendant la rivière.

1840

Roderick Ryan et son fils Roger commencent à couper du bois à l'embouchure de la Dumoine et construisent une route de deux miles jusqu'au sommet de leur limite.

1846

Thomas Keefer, ingénieur pour le ministère des Travaux publics, construit un solide glissoir à caisson en bois à Rapides-des-Joachims, remplaçant un effort privé mal construit en 1844. Cela facilite grandement le déplacement du bois coupé au-dessus du rapide. Un glissoir ou un canal similaire existe maintenant à chaque rapide entre la Dumoine et la ville de Québec.

1850

La Dumoine Boom and Slide Company, détenue par des sociétés forestières exploitant la Dumoine, construit des aménagements fluviaux, notamment une estacade à l'embouchure, plusieurs barrages latéraux déflecteurs, un glissoir de 300 pieds après la première chute à Grande Chute, et une route de 25 km de l'embouchure de la Dumoine à Grande Chute.

1854

Le ministère des Travaux publics commence à vendre des droits de scierie sur l'île de la Chaudière. En l'espace de cinq ans, cela a révolutionné l'exploitation forestière sur la Dumoine en changeant le type de billes requises par les moulins, passant du bois équarri géant aux bois à scier de 16 pieds. Cela raccourcit de trois semaines le trajet sur la rivière pour le bois à scier. Le bois équarri sera toujours acheminé à Québec jusqu'à 1900. Par conséquent, l'exploitation forestière s'étend jusqu'au sommet du lac Dumoine.

1854

Le vapeur « Pontiac » est construit et lancé à Pembroke pour desservir la rivière des Outaouais de Pembroke à Rapides-des-Joachims. Cela relie Rapides-des-Joachims à Aylmer et à Montréal par une série de bateaux à vapeur, de canaux et de diligences qui contournent chaque rapide.

1860

Duncan Sinclair arpente les cantons d'Aberdeen et d'Aberford pour permettre la vente de lots de 100 acres aux colons. Cela comprend la zone autour des rapides inférieurs de la Fildegrand et de Grande Chute.

1866

Les compagnies forestières qui utilisaient la rivière des Outaouais pour faire flotter leur bois jusqu'aux moulins d'Ottawa forment la Upper Ottawa Improvement Company (ICO) dans le but d'acheminer le bois vers le marché de façon équitable (procédure auparavant très concurrentielle).

1871

Le premier recensement de la nouvelle Confédération du Canada a lieu.

1877-1880

Le vapeur « Kippawa » est lancé pour relier le débarcadère supérieur de Rapides-des-Joachims à l'extrémité sud du chemin du portage du Rocher Capitaine. Les wagons et les bateaux à vapeur remontent la rivière des Outaouais jusqu'à Mattawa en 1880.

Sites historiques

La halte Sweezy/Dufoe

En 1858, les cantons du côté du Haut-Canada de Rapides-des-Joachims (dans ce qui est maintenant l'Ontario) étaient arpentés pour la colonisation ainsi que pour la construction d'une nouvelle route reliant Pembroke à Mattawa. Peu après, le bateau à vapeur « Pontiac » a commencé à arriver quotidiennement de Pembroke, transportant des travailleurs et des visiteurs sur la rivière des Outaouais jusqu'au Rapides-des-Joachims. La région de l'embouchure de la Dumoine bourdonnait d'activité alors que les ouvriers montaient et descendaient le chemin de provisionnement pour atteindre le glissoir à bois et effectuer d'autres tâches liées à l'exploitation forestière le long de la rivière.

Travailleurs et chevaux dans un camp de bûcherons
Travailleurs et chevaux dans un camp de bûcherons

En 1871, la population de Rapides-des-Joachims avait presque doublé et la ville était devenue animée. Un résident notable de l'époque était Benjamin Sweezy, qui, avec sa famille, exploitait une grande ferme, une halte de nuit et une cordonnerie à l'embouchure de la Dumoine. La demande de Sweezy d'accueillir un bureau de poste sur sa propriété est toutefois rejetée en 1875 par le ministre des Postes. La ferme de Sweezy fait 400 acres au total et produit chaque année 100 boisseaux d'orge, 20 de pois et 200 de pommes de terre, ainsi que 23 tonnes de foin et 300 cordes de bois. Peu après 1876, Sweezy vend ou loue sa propriété et les entreprises qui s'y trouvent à Joseph Dufoe (né en 1823), un ouvrier spécialisé dans la maçonnerie. Joseph était marié à Mary Simposon-Dufoe, et ensemble ils ont eu une grande famille, avec 12 enfants à eux deux. En 1891, Paul Dufoe (né en 1864), leur deuxième enfant, avait repris les activités de la ferme et de la halte routière.

Carte historique des haltes le long de la Dumoine
Carte historique des haltes le long de la Dumoine

La halte Bertrand

Paul Dufoe a investi dans une deuxième halte à l'embouchure de la rivière Fildegrand, aux côtés de sa sœur Cecilia et de son mari Joseph Bertrand, qui sont nommés aubergistes dans le recensement. D'après les preuves encore présentes sur le site, la halte semble avoir été une grande propriété, avec un grand dortoir et une écurie, et elle a existé jusque dans les années 1940.

Un groupe de sportifs réunis à Stonecliffe
Un groupe de sportifs réunis à Stonecliffe

La halte de Potvin

En 1890, le chemin de fer avait atteint l'embouchure de la Dumoine et avait amené avec lui les sportifs de Montréal et de la Nouvelle-Angleterre, qui souhaitaient intéressés à se rendre dans des baux de chasse et de pêche privés le long de la rivière. Cherchant à étendre ses activités et à construire de nouvelles structures pour tirer parti de ce nouveau développement, Paul Dufoe a acheté le Dépôt agricole de Hawkesbury vers 1895, mais l'a vendu peu après, peut-être parce qu'il était tout simplement trop éloigné pour qu'il puisse l'exploiter de façon pratique. Le dépôt agricole est maintenant connu comme le Pavillon du Dumoine Rod and Gun Club. En 1918, les membres fondateurs du club ont fait une randonnée le long du chemin de provisionnement afin d'arpenter un vaste territoire et de demander un bail pour un club privé. Ils ont construit leur première cabane en appentis au lac Robinson, bientôt suivie de sept autres. Jusque dans les années 1940, ils se rendaient à ces cabanes à pied en empruntant le chemin du portage Dumoine, en séjournant chez les Dufoe, les Bertrand et à une troisième ferme connue sous le nom de Main Camp, ou ferme Potvin.

Rapides en regardant vers le sud sur la rivière Dumoine
Rapides en regardant vers le sud sur la rivière Dumoine

Récemment

Dans les années 1900, la forêt était patrouillée par des gardes forestiers qui surveillaient les incendies depuis une série de tours à feu situées dans la vallée de la Dumoine. Le chemin d'approvisionnement, le portage, est devenu la voie d'accès pour ces gardes forestiers et leur équipement de lutte contre les incendies. Enfin, une nouvelle race de sportifs urbains, désireux de vivre l'expérience de la chasse et de la pêche dans la vallée de la Dumoine, ont emprunté le chemin du portage Dumoine pour se rendre à leurs cabanes à partir de 1918. À partir de 1960, des patrouilles aériennes par des hydravions sont utilisées pour localiser les incendies, des camions améliorés et des chemins de brousse ont remplacé les gardes forestiers et la drave, offrant ainsi une alternative aux sportifs à pied.

Le chemin du portage a ensuite été abandonné à la nature... jusqu'à maintenant.

Merci d'avoir découvert les histoires du sentier, il est temps pour vous de participer à l'écriture du nouveau chapitre du chemin du portage Dumoine en parcourant le sentier!